Rabu, 24 April 2013

Mengkritik dan Memuji Karya Seni di dalam Bahasa Indonesia/ Criticizing and Praising Work of Art in the Indonesian FOR JUNIOR HIGH SCHOOL INDONESIAN


Mengkritik dan Memuji Karya Seni di dalam Bahasa Indonesia

(sumber: Santoso, Barokah.2005. Belajar Berbahasa Belajar Berkomunikasi. Malang: Universitas Negeri Malang.)

Sampai di sini kamu telah belajar menikmati karya seni foto, megidentifikasi kalimat kritik dan pujian, serta belajar menyusun kritik. Sekali lagi, cermatilah pujian dan kritik yang dikutip dari bagian di atas berikut ini!

(1) Kemenangan foto bebek sebagai pemenang kedua ini tidaklah terlalu mengherankan. Ia sangat eye catching alias menarik perhatian. Selain menarik perhatian, foto ini memang sangat unggul dari sisi teknik fotografi. Tajam dan sangat terseleksi fokusnya antara layar depan dan layar belakangnya.

(2) Maka, salah satu foto pemenang harapan tahun 2004 ini walau sebetulnya sangat bagus harus cukup puas menjadi pemenang harapan. Masalahnya, foto dua harimau yang sedang fighting itu mirip dengan foto pemenang tahun 2002.

            Kutipan (1) berisi pujian, sedang kutipan (2) berisi kritik. Baik kutipan (1) maupun kutipan (2) disampaikan dengan bahasa yang lugas dan santun. Bahasa yang lugas sekurang-kurangnya bercirikan: (a) yang disampaikan itu yang pokok-pokok atau yang perlu saja; (b) bahasa yang tidak berbelit, mudah dipahami; dan (c) tidak bersifat pribadi, yang diungkapkan itu objektif. Bahasa yang santun sekurang-kurangnya bercirikan: (a) halus dan baik, yang tampak pada pilihan kata yang digunakan, dan (b) sopan, yang tampak pada susunan kalimat yang digunakan untuk mengungkapkan isi kritik atau pujian.

IN ENGLISH (with google translate Indonesian-english):

Criticizing and Praising Work of Art in the Indonesian

(source: Santoso, Barokah.2005. Learn to Speak Learn to Communicate. Malang: Malang State University.)

Up here you've learned to enjoy the artwork of photos, megidentifikasi sentences criticism and praise, as well as learn to formulate criticisms. Once again, praise and criticism Observe that the above quoted section below!

(1) victory duck photo as the winner of the second is not too surprising. He is very eye catching alias attention. In addition to drawing attention, this photo is very superior in terms of photographic technique. Sharp and very selective focus between the front screen and rear screen.

(2) Thus, one of the winning photos expectancy in 2004 was actually very good although had to settle for a runners-up. The problem is, a photo of two tigers that are similar to fighting the winner of the 2002 photo.

Quote (1) contains a compliment, being quoted (2) contains criticism. Good quotes (1) and citations (2) delivered with straightforward language and manners. Straightforward language characterized by at least: (a) given that the subjects or who need it; (b) language is not straightforward, easy to understand, and (c) not personal, it's expressed objective. Polite language characterized by at least: (a) smooth and good, which looks at the choice of words used, and (b) polite, which appears in the wording used to express the content of criticism or praise.

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar